E(H)ORTZI/EORTZI “ensevelir, enterrer, donner
la sépulture” et des sens figurés : “confondre,
humilier”, “prescription” (d'une affaire, d'un contentieux),
etc. La forme peut s'analyser comme un aoriste : /E/ = augment, + /*(H)OR-/*UR-/L/ i.-e. /*Wo/el-/ “creuser, fouiller, retourner” + /-TZI/ (de /IZAN/ verbe “être”), soit un aoriste “sigmatique” = “a (été) enterré”. Cf. gr. ὀρύσσω (orússō) “enterrer, déterrer, creuser”. Voir AITZUR, JORRARI, URDE, ORKATZ, /*OR-/*UR-/. |
||
|