UHER/UHEL “eau
trouble, terreuse”, sans doute composé de /(H)UR/ “eau”
+ /*HER/ “terre”, par suite signifie “opaque, opacité”
; cf. la chanson Anderia goratik zaude leihoan :
« EURI-ONDO URAK DOHATZE
UHER-LO » Cf. gr. ὔαλος (ϝalos) “albâtre, cristal, ambre jaune”, “verre” ; ὑαλινος (ϝualinos) “de cristal de verre”, de mycén. /wea2reja/ (/wea2-/wea-/ notant alors /ὐα-/) “en cristal de roche”, ὑέλιον (ϝuelion) “miroir”, Chtr. 1150, qui conclut « terme technique (peut-être déjà mycénien) d'origine obscure [...] scythe sualiternicum “ambre”... . » Voir (H)UR (1) |
||
|