(H)UBEL/UBEL : 1º “livide, blême, violacé, sombre” ; 2º “couleur sombre, bleu” de l’eau profonde; 3º “ecchymose, bleu”.
  Composé de /(H)UR/UR/ “eau” + /BEL/ “sombre, noir, obscur” et signifiant “couleur sombre, bleu” de l'eau profonde, “livide, blême, violacé”, “ecchymose”. Cf. bsq. BELE “corbeau”, BELTZ “noir”; gr. πελιδνός (pelidnós) “blême, livide, grisâtre” dit d’une ecchymose..., πέλεια (péleia) “bizet sauvage” de couleur bleu, πελαργός (pelargós) “cigogne” bsq. BELTXARGA “cigogne” /BEL-/ “noir” + /ARGI/ “blanc”, etc...
  Cf. lat. uiola “violet et violette (botan.)” ; gr. ἴον (ϝion) “violette”, avec /ϝ/ parce que glosé γία (gía), ἰωνιά (ϝiōniá) “massif de violettes”, désigne aussi la plante ; avec l'adjectif μέλαινα (mélaina), Chtr. 466, de μελ-ας (me-las) et -αινα (-aina), on retrouve le correspondant bsq. de /BEL/ (et avec μέλας (mélas), BELTZ “noir, sombre”). Cf. lit. mēlynas “bleu”, v. pruss. melne “tache bleue”, angl. blue “bleu”.
  Cf. germ. *blau et fr. bleu, qui semblent des métathèses de la forme apparemment d’origine (H)UBEL.
  Ni CHANTRAINE ni MEILLET avec lat. mŭlleus “rouge, pourpre” n'ont d'étymologie à proposer et suggèrent un emprunt suffixé par /eus/ de type indo-européen. Voir (H)UR (1), BELTZ.