(H)URRIKAL “prendre pitié”, “libérer,
sauver”
traduit “kyrie eleison”.
De /AUR-/ “devant, face” + /I/ thème verbal
+ /KA/ itératif + /ARI/ agent. Cf. gr. έρκω (erū́kō) “repousser”, Chtr. 775, et ἔρυομαι (éruomai) “protéger, sauver, libérer”. thème I /AUR/ AURKA, AURKI ; thème II URRUN, URRIKI, URKO. |
||
|