HARRO/ARRO : 1º “gonflé, plein
d’air” ; 2º “levé” dit de la
pâte levée, du pain ou de gâteaux bien levés,
HARRO-TU “lever le gibier” ; 3º “animé”
; 4º au figuré “léger, frivole, osé,
hautain, vain, inconsistant” ; 5º “fou, écervelé,
foufou, dissipé”. Azk. 78 : “gonflé, bouffi”
; Lh. 416 : “vide au dedans, ou détérioré”,
“qualité d'une chose qui a augmenté de volume [...],
dilatation”, “léger, sans poids ni consistance”,
“corrompu, sans conscience ni intégrité”, “léger,
de peu de sens”, “qui a peu d'importance, mérite peu
d'attention”, “vaniteux, vain”, “personne immodeste,
sans retenue, libre en ses manières”. Autre hypothèse : de bsq. (H)ORR-I avec désinence verbale primaire /-I/ “feuille”, LORE, “fleur”, etc., correspondance possible avec lat. follis “gonflé”, etc., flos “fleur” (alternance /r/l/ normale). Voir (H)AURRI, HARROTU. |
||
|