|
INDO-EUROPÉEN
|
EUSKARA
|
Nº 1 – Le suffixe zéro :
“noms racine” = dérivés à
suffixe zéro.
Forme : celle de la racine au degré
long
*/rēg-/
“roi”
Ø
Valeur d’agent : celui qui donne la
direction
/*lewk/luk/,
lat. luks/lux
“lumière”
Ø
Valeur :
/*lewk-/
“le fait de briller”, véd. rucé
“pour briller” |
Suffixation
Ø AURRE-KO “de
l’avant, premier” ď /AUR/ “avant”
+ /E/ voyelle thématique + /KO/
désinence casuelle
de génitif de provenance
Ø ELUZ-KI “en
soleil, avec soleil, ensoleillé” : Cf. grec
ἥλιος
“soleil” ď ᾱϝελιος
+ désinence/suffixe.
De /ELU/ “soleil” + /Z/ suffixe + /I/
désinence |
Un même nom racine peut être polyvalent avec, souvent, continuité
entre l’abstrait, l’entité, la “force” personnifiée,
et même l’objet matériel (J. HAUDRY, op. cit.,
41-50).
Pour ce qui est de la forme, on peut, pour ces exemples, avancer que la
suffixation zéro est une illusion. |