ULITZ/ULITX “moucheron”,
“moustique”, “charançon”. Composé de /ULI/ suffixé /-TZ/-TX/O/A/ à valeur de diminutif : cf. ZIMITZ “punaise”, LIPITZ “goutelette”, MURRITZ “raccourci, court” et au figuré “nez court = maussade”. Cf. lat. culex “cousin, moucheron” ; v. irl. cuil “moucheron”, de /*kuli/ (M. 155), mot celtique commun ; lat. cimex “punaise”, réputé sans étymologie « comme la plupart des mots de ce genre. » M. 121. Bsq. ZIMITZ “punaise” et ZIMIKO/A “pincer, pincement”, lat. cīmicō = gr. κορίζω (korízō) “être plein de punaises” de κόρις (kóris) “punaise”. Chtr. 567. Cf. lat. pulex “puce”. Voir ZORRI. |
||
|